星期三, 八月 30, 2006

Wasser!

... ist ja bekanntlich nicht nur zum Waschen da, sondern auch zum Trinken. Soweit, sogut. Aber weil Wasser als Produnkt auch verkauft werden will, setzten sich täglich in finsteren Kellern Menschen mit abgebrochenem Germanistikstudium zusammen, und suchen nach dem richtigen Slogan.

Eine der vielen schweizer Mineralquellen wirbt zwar im Internet noch mit den üblichen Schlagwörtern wie "Wohltuend - Erfischend - Authentisch - Fürs Leben", doch die TV-Werbung kann noch einen draufsetzten. Auch hier die erprobten Wörter, visuell aufgemotzt. So reicht ein netter Opa seinem Enkel eine Flasche Wasser, in die Szene eingeblended: Authentisch!
Auch hier gibts noch keine Überraschungen, denn die anderen angeführten Schlagwörter, werden klischeegerecht in Szene gesetzt.

Der Grund für diesen Beitrag kam dann aber irgendwie überraschend, denn als das Übliche runtergerasselt wurde, tritt ein schwangere Frau, natürlich weiß gekleidet auf, schenkt sich ein Glas Wasser ein, trinkt und ist sichtlich zufrieden. Dazu wird neben der obligatorischen, schneebedeckten Berglandschaft im Fenster auch unterschwellig das Wort "ewig" eingeblendet.

Hmmm, ewig also? Dann wäre ja die Frage nach Gott oder auch der Ersten Ursache geklärt.

Und damit ist die Philosophie gerettet, dank sei ..... Valser!

星期一, 八月 21, 2006

Gedanken zum Krieg

Weil es immer mal wieder gut ist, das hier zu lesen:

"I'm sorry, but I don't want to be an emperor. That's not my business. I don't want to rule or conquer anyone. I should like to help everyone if possible - Jew, Gentile - black man - white.

We all want to help one another. Human beings are like that. We want to live by each other's happiness - not by each other's misery. We don't want to hate and despise one another. In this world there's room for everyone and the good earth is rich and can provide for everyone.

The way of life can be free and beautiful, but we have lost the way. Greed has poisoned men's souls - has barricaded the world with hate - has goose-stepped us into misery and bloodshed. We have developed speed, but we have shut ourselves in. Machinery that gives abundance has left us in want. Our knowledge has made us cynical; our cleverness, hard and unkind. We think too much and feel too little. More than machinery we need humanity. More than cleverness, we need kindness and gentleness. Without these qualities, life will be violent and all will be lost.

The aeroplane and the radio have brought us closer together. The very nature of these inventions cries out for the goodness in man - cries for universal brotherhood - for the unity of us all. Even now my voice is reaching millions throughout the world - millions of despairing men, women, and little children - victims of a system that makes men torture and imprison innocent people. To those who can hear me, I say: 'Do not despair.' The misery that is now upon us is but the passing of greed - the bitterness of men who fear the way of human progress. The hate of men will pass, and dictators die, and the power they took from the people will return to the people. And so long as men die, liberty will never perish.

Soldiers! Don't give yourselves to brutes - men who despise you and enslave you - who regiment your lives - tell you what to do - what to think and what to feel! Who drill you - diet you - treat you like cattle, use you as cannon fodder. Don't give yourselves to these unnatural men - machine men with machine minds and machine hearts! You are not machines! You are not cattle! You are men! You have the love of humanity in your hearts. You don't hate, only the unloved hate - the unloved and the unnatural!

Soldiers! Don't fight for slavery! Fight for liberty! In the seventeenth chapter of St Luke, it is written the kingdom of God is within man not one man nor a group of men, but in all men! In you! You, the people, have the power - the power to create machines. The power to create happiness! You, the people, have the power to make this life free and beautiful - to make this life a wonderful adventure. Then in the name of democracy - let us use that power - let us all unite. Let us fight for a new world - a decent world that will give men a chance to work - that will give youth a future and old age a security.

By the promise of these things, brutes have risen to power. But they lie! They do not fulfil that promise. They never will! Dictators free themselves but they enslave the people. Now let us fight to fulfil that promise! Let us fight to free the world - to do away with national barriers - to do away with greed, with hate and intolerance. Let us fight for a world of reason - a world where science and progress will lead to all men's happiness. Soldiers, in the name of democracy, let us unite!

Hannah, can you hear me? Wherever you are, look up Hannah. The clouds are lifting! The sun is breaking through! We are coming out of the darkness into the light. We are coming into a new world - a kindlier world, where men will rise above their hate, their greed and their brutality. Look up, Hannah! The soul of man has been given wings and at last he is beginning to fly. He is flying into the rainbow - into the light of hope, into the future, the glorious future that belongs to you, to me, and to all of us. Look up, Hannah... look up!"


Und damit wäre auch mein zweiter Beitrag diese Woche gerettet, dank sei .....Hynkel!

Es gibt Wichtigeres!

Es ist passiert, wie ich mir das schon gedacht habe. Ich habe zwar meinen Dienst an all den an-de-ren verrichtet, bin aber nicht zu meinem zweiten Wochenpost gelangt.

Schade? - Ja, das schon, aber noch kein Grund traurig zu sein. Denn es gibt Wichtigeres! So genieße ich zur Zeit meinen Urlaub in vollen Zügen. Das Weter hat sich auch wieder gebessert, wie hier sehr anschaulich zu sehen ist. Die letzte Woche war so regnerisch, daß an baden im Fluß zur Zeit nicht zu denken ist, weil die Stöhmung einfach zu stark ist.

Dagegen macht das Velofahren jetzt besonders viel Spaß, vor allem dann, wenn mensch nicht nach Radwegschildern ausschau hält, sondern nach der Beschilderung für Bergwanderwege - denn nur da gibt es den Bergspaß, den ich suche. Ok, Bergauf und ab und an auch Bergab gibt es Teilstrecken, auf denen mein Velo mich nicht trägt, sondern ich mein Velo, aber dafür gibt es zur Belohnung unglaublich schöne Ausblicke übers Tal und Abfahrten, die sich - vor allem nach dem regen jetzt - gewaschen haben. Teile der Wege haben sich sogar zu kleinen Bächchen gewandelt.

Das Leben ist schon schön, und da kann wohl jedEr verstehen, warum mir der kleine Ausfall nichts ausmacht.

Und damit ist auch der Battle of the Blogs gerettet, dank sei ......dem wohlverdienten Urlaub!

星期一, 八月 14, 2006

Italien update!

In Italien gibt es Cartoon Network, der Sender, durch den ich meine grandiose Niedeländischkenntnisse (also durch die niederländische Version von Cartoon Network, is klar) erworben habe. Und weil das in den Niederlanden so super geklappt hat, habe ich mir gedacht, besser doch mal Dein Italienisch ein wenig auf. Immerhin ist die Variante, die ich in der Schule "gelernt" habe, schon gute 2 Jahrtausende Jahre alt.
Ich schalte also mit viel Vorfreude auf bunte Bilder Cartoon Network ein, und schwupps, schon fliegen sie über meinen Bildschirm, die Powerpuff Girls! Aber als ich mal etwas genauer hinhöre, fällt mir auf, daß nicht nur die Sprache bei der Übersetzung geändert wurde, nein, auch der Titel dieser grandiosen Serie, wurde von The Powerpuff Girls (zu deutsch sowas wie: Die Riesenexplosions Mädchen) zu Le Superchicchen (zu deutsch sowas wie: Die Supersüßen) geändert. Und wem das noch nicht befremdlich genug ist, der soll ruhig noch erfahren, daß Blossom, Bubbles und Buttercup in Italien nicht mehr Blossom, Bubbles und Buttercup heißen, sondern Lolly, Dolly und Molly!
Wie die italienischen Übersetzer auf eine so abwegige Idee kommen konnten, wird mir und Euch wohl verschlossen bleiben. Mich allerdings hat es sehr geschockt, als ich im Wörterbuch, allein den Titel übersetzte.
Nichts desto trotz, hab ich mich natürlich nicht länger daran gestört, daß in Italien Kunst in den Dreck gezogen wird, das sind wir ja nach all den Jahren Mussolini, äh Berlusconi schon gewohnt. Ich habe also tapfer weitergekuckt, und da ist mir das liebenswerte am italienischen Cartoon Network erst aufgefallen. Wo andere Cartoon Network Varianten sich mit viel Werbung und nur 2 Geschichten pro Sendetermin abfinden, lässt das italieneische einfach ein wenig Werbung weg, und macht dafür mehr Platz für jeweils eine dritte Geschichte. Und das ganze dann morgens um 9 und mittags um 4! Das hat mich mit der Kunst-und-Dreck-Geschichte dann wieder etwas versöhnt.
Und damit ist der Tag auch schon gerettet, dank sei .......... Le Superchicchen!

星期二, 八月 08, 2006

Danke Adobe!

Als ich mir bei Adobe den Flash Player herunterladen wollte, viel mir diese erstaunliche Option auf:

Deutschland ändern!

Das wär doch was!

Und damit ist auch dieser Tag gerettet, dank sei ....Adobe!

星期一, 八月 07, 2006

Ist doch nur Kunst

Zum Glück machen es uns die Künstler des Dritten Reiches immer sehr einfach: Sie haben mit der Politik dieser Zeit nichts zu tun - nein, sie waren doch nur Künstler und wenn eben dem Hitler die eigene Kunst so gut gefällt, daß das Geld und der Luxus wie Milch und Honig fließt, dann kann doch der Künstler da nichts dafür. So war es bei Leni Riefenstahl (die wollte nur schöne Filme machen), bei Albert Speer (der wollte nur eine schöne Stadt bauen) und so ist es auch bei Arno Breker.

Arno Breker wollte doch nur bildhauern! Wie es sich eben für ordentliche, deutsche Bildhauerkunst gehört: Männer immer schön muskulös, Frauen immer schön ziehrlich. Das war eben das Ideal dieser Zeit, das hatte mit Nazikult nichts zu tun - Kunst eben.

Und warum sollte es nicht erlaubt sein diese Kunst wieder auszustellen? Das dachte auch der Kurator der Breker-Austellung in Schwerin, Rudolf Conrades. Daß es seit dem 2. Weltkrieg das erste mal ist, daß Brekers Skulpturen öffentlich im Museeum gezeigt werden, stört Conrades anscheinend nicht, ganz im Gegenteil. So meint Conrades (wieder mal in einem Metropolisbeitrag): "Das verstehe ich immer noch nicht ganz. Was so brisant an ihm sein sollte, so gefährlich. Wo man doch von der Nazizeit alle Verbrecher und Verbrechen in extenso zeigt. Was ja richtig ist und was auch gut ist. Ich denke aber auch, dass die Kunstgeschichte auch diesen Teils – ob sie gut ist, ob sie schlecht ist, aber das sie einfach in die Geschichte gehört."

Tja, genau so ist es doch auch. Dank Guido Knopp und dem Kassenschlager "Der Untergang" wissen wir doch alles vom Dritten Reich, alle Verbrechen sind uns wohl bekannt und gerichtet, die Opfer doch schon zur Genüge entschädigt und die guten wurden von den schlechten sauber getrennt, entnazifiziert eben - sprich: Deutschland hat doch alles nur erdenkliche getan, eben genau über diesen Teil der deutschen Geschichte so gut wie möglich aufzuklären. Breker selbst hat zwar nichts bereut, wurde aber ordentlich endnazifiziert, sonst hätten sich Konrad Adenauer und Ludwig Erhardt wohl niemals von ihm bildhauern lassen.

Und dann ist da ja noch das Kunstargument! Die Kunst steht bekanntlich über den Dingen, und so soll es doch auch sein - könnte ja sonst jeder kommen.

Schön ist auch das Ziel der Schweriner Ausstellung. Sie soll ein Tabu brechen und zu einer ernsthaften Beschäftigung aufrufen. Wie ernsthaft sich allerdings mit Breker und der Kunst im Nationalsozialismus auseinandergesetzt wird, ist ja wohl klar, denn die Kunst steht über den Dingen.

Und weil ich so viel von Kunst geschrieben habe, schenke ich mir mal das Bild, auch wenn das dem allgemeinen wagenstandsanzeiger nicht gefallen wird.

Und damit wäre auch die deutsche Befindlichkeit gerettet, dank sei .....der Kunst!

星期日, 八月 06, 2006

Bill Graham ist tot.

Bill Graham? Ich habe mir von Metropolis, dem Magazin auf arte sagen lassen, daß Bill Graham durchaus wichtig war für die Geschichte des Roch`n`Rolls, aber das ist es nicht was mich das hier schreiben läßt.
Vielmehr geht es um das, was im Nachlass von Bill gefunden wurde. Unzählige unveröffentlichte Aufnahmen von allen möglichen Leuten. Und eben diese sollen von Bill Sagan, dem Menschen der den Nachlass von Bill Graham aufgekauft hat, nach und nach im Internet veröffentlicht werden, und zwar in einem Internetradio. Das Radio ist Teil des Internetachives des Nachlaß und heißt deshalb Wolfgangs Vault, weil Bill Graham "1931 als Wolfgang Grajonka in Berlin geboren wurde und nach einer zweijährigen Odysee mit einem Kindertransport in New York ankam", wo er wohl seinen neuen Namen von seinen Pflegeltern in der Bronx erhielt - aber das ist nur Spekulation meinerseits, da von arte nicht direkt bestätigt.
Wer weiß, vielleicht findet ihr im Radio ja was schönes, und auch sonst viel Spaß beim Stöbern in der Rockgeschichte.
Und wieder ist ein Tag gerettet, dank sei .....Bill Graham!

星期六, 八月 05, 2006

Die Macht der Stimme!

Eine kleine Nachhilfe für all die, die in der großen Weltliteratur noch Nachholbedarf haben. Heute soll es um Synkronisationen gehn. Meist überzeugt das Orginal ja am Besten, doch ab und an lohnt sich, sich auch mal die synchronisierte Fassung anzuschauen - vor allem weil diese meist einfacher zugänlich ist (TV, Kino, ...), aber egal.
Bei den Powerpuff Girls ("verfilmung großer weltliteratur" roibaudouin) ist die englische Orginalfassung ganz weit vorn mit dabei. Vor allem überzeugen Buttercup (Misantrophie mit jedem Buchstaben), Mojo Jojo (Genie trifft Wahnsinn) und noch weit mehr Bubbles (naive Kindlichkeit, aber Hardcore).
Aber auch die niederländische Synchronisation ist sehr empfehlenswert. Hier sind es allerdings weniger die einzelnen Stimmen, als die ganze Sprache, die einfach sehr schön in diese Welt in Pink passt.
Die deutsche Sprachvariante überzeugt leider nicht so sehr, aber das sind wir ja schon von anderen Verfilmungen der großen Kunst, wie zum Beispiel Buffy, gewohnt.
Einen Lichtblick gibt es allerdings in der deutschen Synkronisation:

Professor Utonium!

Der wird nähmlich von der deutschen Stimme von Magnum gesprochen. Und das allein ist manchmal schon echt viel wert.

Und damit wäre auch dieser Tag gerettet, dank sei .....Norbert Langer!

星期四, 八月 03, 2006

Kampf der Giganten!

Die Wartezeit ist endlich vorbei, der Kampf beginnt:


Spongebob Squarepants
vs.
The Powerpuff Girls


Ich weiß, mit diesem Beitrag zum Battle of the Blogs werde ich polarisieren, doch wann, wenn nicht jetzt, und wo, wenn nicht hier, wäre die richige Zeit und der richtige Ort, diesen Kampf ein für alle mal auszutragen!

Alles in Allem könnten wir uns direkt zu Beginn des Kampfes darauf einigen, daß es einfach nur Geschmacksache ist, wem welche Serie besser gefällt, wären da nicht die vielen Kleinigkeiten, die zu betrachten es wert sind, deswegen alles von vorn:

Die Charaktere: Hier scheint mir ein ausgewogenes Verhältnis zwischen beiden Serien zu bestehen. Beide Serien leben von den Eigenarten der Charakter. So wäre Spongebob Squarepants ohne Patrick oder Thaddäus genauso langweilig, wie die Powerpuff Girls ohne Professor Utonium oder Mojo Jojo. Persönliche Lieblinge hat jeder, is klar.

Die Story: Hier würde ich sagen, ist es recht schwer ein Vergleichspunkt zu finden, denn die Storys der Powerpuff Girls sind Heldinnenstorys, die Storys bei Spongebob Squarepants hingegen sind eher dem Sitcom-genre eigen. Trotz allem fügen sich die Storys beider Serien jeweils wunderbar in den gesamten Rahmen ein, weswegen auch hier ein Gleichgewicht herrscht. Ausnahme hierbei sind die Kinofilme, wobei der Powerpuff Girls Film vor allem Stil-, Action- und Special-Effecttechnisch sehr zu überzeugen weiß. Der Spongebob Squarepants Film hingegen gewinnt durch die großartige und oskarwürdige Nebenrolle das David Hasselhoff.

Der Stil: Auch hier wieder eine Geschmacksfrage, wobei ich den anarchisch-geometrichen Stil der Powerpuff Girls (outline und fill´in sind z.B. nicht unbedingt deckungsgleich) dem etwas eintönigen Stil von Spongebob Squarepants vorziehe. Aber auch egal, das sind eben wieder die unvergleichlichen Eigenheiten. Trotz allem würde ich behaupten, daß die Powerpuff Girls mehr aus ihrem Stil ziehen können, als Spongebob Squarepants, der stilistisch vielleicht ab und an mal mit Glücksgriffen glänzen kann.

Die Action, bzw. der Kampf: Da ich den Actionreichtum hier nicht direkt vergleichen kann, was durch die Genreeinteilung ja schon vorweggenommen ist, so will ich doch wenigstens überprüfen, wer bei einem direkten Kampf gewinnen würde. Aber auch hier würde ich mein Geld nicht auf Spongebob Squarepants setzen, auch wenn dieser Karate (oder wie der Kenner sagt: Karate) kann. Selbst wenn er Unterstützung von Sandy bekommt und sogar noch als Mermaid Man, mit Hilfe von Patrick als Barnacle Boy antritt, würde ich leider Schwarz sehen - aber wie gesagt, hier scheint ein Vergleich schwerlich möglich.

Wie ihr seht, alles in allem ein Kopf-an-Kopf rennen, wäre da nicht der letzte und alles entscheidende Punkt:

Die Form: So will mir die Werbung für Spongebob Squarepants weis machen, daß rechteckig jetzt das neue Rund sein. Aber weit gefehlt, denn leider ist außer Spongebob und seinen Squarepants, unkonsequenterweise nichts in Bikini Bottom wirklich rechteckig. Bei den Powerpuff Girls hingegen wird das minimalistisch-geometrische Konzept konsequent durchgezogen. Das ist allerdings noch nicht alles: Warum will uns denn die Werbung überhaupt ein Rechteck für eine Kugel vormachen? - Richtig, weil die Kugel die Perfekte Form ist! Lange Rede kurzer Sinn,der Formpreis geht damit eindeutig an dei Powerpuff Girls!

Und damit wäre auch dieser Kampf ausgetragen und obendrein der Tag gerettet, dank sei ......den Göttinen in Rund - und so schließt sich auch der Kreis!

星期三, 八月 02, 2006

Heiße Luft

Roibaudouin hat es in den Raum gestellt und ich kann es nur bestätigen: Das ganze Pre-BotB-Gebattlele, das nur dazu dienen sollte, alle anderen rauszubluffen, hat irgendwie nicht so funktioniert wie es sollte - Heiße Luft eben. Aber das ganze Gerede von heißer Luft hat mich an meine Wurzeln erinnert.

Vor ziehmlich genau einem halben Jahr, am 3. Februar habe ich angekündigt zu schreiben "[w]arum die Powerpuff Girls Spongebob [...] ordentlich aus den Squarepants pfeffern würden". Und dies, wie auch schon bemerkt, "soll auch in Bälde beantwortet werden" und zwar morgen, nur um das halbe Jahr komplett zu machen.

Dafür gibts jetzt noch aus gegebenem Anlaß, zum einen dem Sprinttrikot bei der Tour de Center Park (hier eine Impression von mir mit dem Grünen Trikot) und zum anderen meinem gescheiterten Bluff, ein paar Pokeranregungen: eine kleine - gern erweiterbare - Pokervariante!
Ich präsentiere:



Die Tour de Poker!

  1. Jeder Pokerabend ist sozusagen eine Etappe der Tour. Um eine komplette Tour zu spielen, sollten sich die Mitspieler zunächst einmal darüber einigen, wieviele Etappen die Tour haben soll (die Tour de France zum Beispiel besteht aus 20 Etappen, was für eine Pokerrunde wohl einer Halbjahrestour gleich kommt).
  2. Bei jeder Etappe gibt es unterschiedliche Wertungen, ähnlich wie bei der Tour de France. Es gibt eine Sprintwertung, eine Bergwertung, einen Etappensieger, und einen Gesamtsieger.
  3. Sprintwertung: Sprintsieger wird, wer in den ersten 5 Pokerrunden den besten Start hinlegt, also nach 5 Runden vorn liegt. Dem Sprintsieger gebührt das Grüne Trikot.
  4. Bergwertung: Bergsieger wird, wer in den 5 Pokerrunden nach der Sprintwertung, also nach der 5. Pokerrunde, die höchste Diverenz bewältigt - sprich, nicht wer nach der 10. Runde vorn liegt wird Bersieger, sondern wer in den 5 Bergrunden die meisten Punkte überwindet. Dabei werden die einzelnen Zahlenwerte (ohne Vorzeichen) der Gewinne und Verluste jeder Partie zusammengezählt und ergeben so die bewältigte Diverenz. Hier wäre mitschreiben nicht verkehrt. Das Bergtrikot ist weiß mit roten Punkten.
  5. Etappensieg: Etappensieger, nun ja, Etappensieger wird wer am Ende vorn liegt. Soweit so gut!
  6. Gesamtsieg: Gesamtsieger wird, wer in der Gesamtwertung vorn liegt, also die Addition jeder einzelnen Endwertung. Hierfür ist das bekannte Gelbe Trikot vorgesehen. Das erste Gelbe Trikot gewinnt damit der erste Etappensieger.
  7. Doping: Als Doping zählen nur Substanzen, die einem einen Vorteil beim Pokern verschaffen. Alkoholkonsum zum Beipsiel, zählt nicht als Doping, da Alkoholkonsum zu keinem Vorteil führt. Gezinkte Karten hingegen zählen zu den Substanzen, die einem einen Vorteil verschaffen. Wer des Dopings überführt wird, wird von der Tour ausgeschlossen, und bereits gewonnene Auszeichnungen werden aberkannt.


(Zusätzliches: Es gibt noch weitere Auszeichnungen, so wie das weiße Trikot für den besten Jungprofi (aber das können wir uns glaube ich schenken), oder die rote Rückennummer für den kämpferischsten Fahrer (was ich mir bei uns recht gut vorstellen könnte). Naja, die Mannschaftswertung können wir uns ja sparen.)

Und damit wäre auch der Start in den Battle of the Blogs gerettet, danke sei ....der Tour de Poker!